【美?校園生活】朗讀者《ALWAYS HAVE A DREAM》
導讀:
每個人都有自己的夢想,因為人生從來就離不開夢;夢想是人生調(diào)色板上最絢麗的色彩,盡管你的人生是非常渺小,盡管你曾遭遇失敗,只要你沒有拋棄人生的夢想,你的人生就是充實而豐滿的。
ALWAYS HAVE A DREAM 《永不放棄夢想》 Forget about the days when it’s been cloudy, 但不要忘記你的時來運轉(zhuǎn)。 Forget about the plans that didn’t seem to work out right, 但不要放棄你的夢想。
But don’t forget your hours in the sun.
Forget about the times you’ve been defeated,
But don’t forget the victories you’ve won.
忘掉你的失意日子,
但不要忘記黃金的時光。
忘掉你的一次次失敗,
但不要忘記你奪取的勝利。
Forget about the misfortunes you’ve encountered,
But don’t forget the times your luck has turned.
Forget about the days when you’ve been lonely,
But don’t forget the friendly smiles you’ve seen.
忘掉你遭遇的不幸,
忘掉你的孤獨日子,
但不要忘記你得到的友善的微笑。
But don’t forget to always have a dream.
忘掉你沒有得以順利實施的計劃,
朗讀者簡介: 汪子渲同學,高二(4)班英語課代表,工作認真負責,每天利用課前時間帶領全班同學朗讀,幫助同學練習英語口語。